KV2 Audio zapewnia światowej klasy dźwięk podczas trzech wielkich musicali w Madrycie i Barcelonie.

2026-01-29
Galeria zdjęcie 1Galeria zdjęcie 2Galeria zdjęcie 3Galeria zdjęcie 4Galeria zdjęcie 5Galeria zdjęcie 6Galeria zdjęcie 7Galeria zdjęcie 8Galeria zdjęcie 9

Hiszpania, styczeń 2026 r. – Kopciuszek, Kabaret i Tootsie rozjaśniły ostatnio sceny Madrytu i Barcelony spektakularnym pokazem teatru muzycznego. Monumentalne zadanie zaprojektowania systemów audio dla każdego z przedstawień w trzech oddzielnych miejscach powierzono Poti Martinowi z Poti Martin Sound Design (PMSD), który wdrożył rozwiązania KV2 Audio, aby ożywić wszystkie trzy musicale.

Dzięki ponad trzydziestoletniemu doświadczeniu w projektowaniu dźwięku i inżynierii dźwięku, specjalizując się w musicalach, Poti Martin ma na swoim koncie takie tytuły jak We Will Rock You, School of Rock, Anastasia czy Kinky Boots.

Pracując w tej branży od wielu lat, niektóre marki wywarły wpływ na moje podejście do projektowania systemów – mówi Martin. Ze względu na ich imponujący zasięg i niezrównaną czystość dźwięku, kiedy tylko jest to możliwe, zawsze pracuję z KV2 Audio.

W trakcie swojej kariery Poti Martin współpracował z wieloma teatrami i ekipami, a te kontakty doprowadziły go do pracy nad trzema największymi musicalami 2025 roku.

Stage Entertainment, producent musicalu „Kopciuszek”, poprosił Poti Martina o zaprojektowanie dźwięku do spektaklu. Współpracowałem z nimi przy wielu projektach w przeszłości, więc z przyjemnością podjąłem się tego zadania – wyjaśnia. Nowa produkcja Kopciuszka, oparta na wersji Rodgersa i Hammersteina, została wystawiona w Coliseum Theatre w Madrycie. Teatr ten, mogący pomieścić 1400 widzów, jest jednym z najważniejszych miejsc w Madrycie, w których wystawiane są musicale.

Kluczem do sukcesu w teatrach tej wielkości jest zapewnienie maksymalnego zasięgu i czystości dźwięku, aby publiczność mogła w pełni zanurzyć się w każdej chwili spektaklu. W tym celu zaprojektowałem kompleksowy system KV2, wykorzystujący serie ESR, ESD, EX, SL i ES.

Główny system nagłośnieniowy składał się z głośników ESR215 umieszczonych po lewej i prawej stronie sceny oraz głośników SL412 rozmieszczonych pośrodku. Głośniki ESD5 zostały wykorzystane jako przednie wypełnienia, aby zapewnić doskonałą zrozumiałość mowy, wspierane przez głośniki EX26 i EX10 zapewniające opóźnienie i pokrycie foldback. Kompaktowe głośniki EX6 zapewniły wzmocnienie dźwięku nad głowami, aby zmaksymalizować zasięg w strefach widowni, natomiast subwoofery EX1.8 zapewniły moc niskich tonów na parterze, wspierane przez subwoofery EX2.5 i ES2.6 na wyższych poziomach.

Oprócz Kopciuszka, Poti Martin został również poproszony przez reżysera Federico Bellone'a, z którym współpracował już wcześniej, o zaprojektowanie dźwięku do jego produkcji Kabaret w Teatro Albéniz.

Po raz kolejny KV2 był moim rozwiązaniem z wyboru – kontynuuje Martin. Inscenizacja Kabaretu jest bardzo charakterystyczna, ponieważ aktorzy i zespół występują na środku sceny, otoczeni przez publiczność. W wielu scenach aktorzy występują na blatach stołów, a publiczność siedzi wokół nich.

Aby rozwiązać potencjalne problemy z zrozumiałością mowy lub nierównomiernym pokryciem, głośniki zostały dyskretnie zawieszone nad publicznością.

Musiałem przekonać reżysera i scenografa, aby zawiesili kilka lamp nad stołami, około czterech metrów nad podłogą, tak abyśmy mogli ukryć głośniki. 

W tej produkcji ponownie wykorzystałem serie ESR i EX firmy KV2 – wyjaśnia. Głośniki EX26 zostały użyte do ukrytego nagłośnienia na górnym poziomie oraz do monitorowania zespołu na scenie. Na środku sceny umieszczono zestaw dwóch głośników ESR212 i jednego EX15, tworząc centralny klaster zapewniający czystość i pełny zakres dźwięku.

Oprócz KV2 Audio, pod balkonem i jako przednie wypełnienia zastosowano również głośniki innych producentów, aby uzupełnić system.  

Czasami, ze względu na ograniczenia budżetowe, musimy łączyć głośniki KV2 z głośnikami innych marek – kontynuuje Martin. Było to szczególnie widoczne w przypadku Tootsie.

Poti Martin został poproszony przez kierownika muzycznego, Julio Awada, o zaprojektowanie dźwięku do wersji Tootsie przygotowanej przez TALYCUAL Producciones, która miała miejsce w teatrze Apolo w Barcelonie.

W przypadku Tootsie musieliśmy pracować z kombinacją różnych marek, ale udało mi się włączyć dwa głośniki KV2 ESR215 jako lewy i prawy PA. Pomimo tego, że nie używaliśmy kompletnego systemu KV2, głośniki wyróżniały się mocą i czystością dźwięku.

W tym roku Tootsie będzie odbywać trasę koncertową po Hiszpanii, a dzięki doskonałej jakości, jaką wykazały się w Barcelonie, planowane jest wykorzystanie większej liczby głośników KV2.  

Każda produkcja okazała się ogromnym sukcesem, zbierając wysokie pochwały zarówno od publiczności, jak i prasy.

Otrzymałem niezliczoną ilość komplementów dotyczących jakości dźwięku od wszystkich osób, które uczestniczyły w tych przedstawieniach – w tym recenzje prasowe, które podkreślają wyjątkową jakość dźwięku – zdradza Martin. KV2 Audio zawsze zapewnia niezwykle czysty dźwięk, co ma kluczowe znaczenie dla przedstawień teatralnych. Ich głośniki należą do moich ulubionych na świecie – więc jeśli mam możliwość pracy z KV2, zawsze będzie to mój pierwszy wybór. 

Powiązane linki:

 

Katalog Produktów